«Песнь торжествующей любви». Радиоспектакль по одноименной повести И. С. Тургенева
«Песнь торжествующей любви». Радиоспектакль по одноименной повести И. С. Тургенева
«Песнь торжествующей любви» — одно из поздних произведений Ивана Сергеевича Тургенева (1818-1883). Повесть, написанная в 1881 году, была стилизована под неоконченный фрагмент старинной итальянской рукописи и посвящена французскому писателю Гюставу Флоберу. Наряду с произведениями «Призраки», «Собака», «Сон», «Клара Милич» и другими входит в цикл «Таинственные повести».
Сам Тургенев называл эту повесть «легонькой чепухой» и был очень удивлен восторженным приемом произведения. Действительно, предыдущие «Таинственные повести» Тургенева были встречены современниками почти в штыки. Литературовед И. Виноградов по поводу такого разворота Тургенева к мистике писал: «Трезвый реалист, всегда поражавший удивительной жизненной достоверностью своих картин, — и вдруг мистические истории о призраках, о посмертной влюбленности, о таинственных снах и свиданиях с умершими…». Отзывы о «Песни торжествующей любви» и критиков, и читателей, наоборот, оказались весьма благожелательными. Чаще всего отмечали поэтичность произведения и его стилистическое совершенство
«Песнь торжествующей любви» была хорошо принята не только в России, но и за границей. Сам Тургенев (вместе с П. Виардо) в 1881 году сделал перевод на французский язык, в том же году появился и немецкий перевод, а в 1882-м повесть была издана и потом неоднократно переиздавалась в Америке.
В повести были использованы стихи Франческо Петрарки, Микеланджело Буонаротти и Людовико Ариосто.
Муций и Фабий —друзья с детства. Они оба красивы, талантливы и благородны. Фабий занимается живописью, Муций — музыкой. И так произошло, что и любовь они выбрали одну на двоих. Их сердца разбила Валерия, дочь небогатой вдовы. Не в силах разорвать дружбу, молодые люди предоставили девушке выбрать, за кого она выйдет замуж. По совету матери она выбирает Фабия. Отвергнутый Муций смиряется с судьбой и уезжает на Восток. Валерия и Фабий живут счастливо, хотя детей у них нет. Спустя пять лет в город возвращается Муций и приходит в дом друзей с подарками — жемчужным ожерельем и вином, а потом играет грустную индийскую мелодию, которую называет «Песнью счастливой, удовлетворенной любви». И Фабий, который пишет потрет любимой жены, вдруг замечает, что выражение лица Валерии изменилось…