Ганс Христиан Андерсен «Ребячья болтовня», «Перо и чернильница»

Детская страничка

Ганс Христиан Андерсен «Ребячья болтовня», «Перо и чернильница»

Перевод Анны Ганзен. Читает Павел Панков. Запись произведена в студии Ленинградского радио в июне 1971 года.

Предлагаем послушать две поучительные истории Ганса Христиана Андерсена, которые называются «Ребячья болтовня» и «Перо и чернильница».

Однажды, в богатом доме был устроен детский вечер. Тут собрались дети из обеспеченных семей, которые ни в чем не знали отказа, и некоторые из них были весьма избалованы. Были тут и дочка издателя газеты, и дочка именитого купца, и очень спесивая и заносчивая дочка камер-юнкера. Именно она завела разговор о том, что если ты родился в небогатой семье, да еще и твоя фамилия заканчивается на «-сен», то из тебя уж точно ничего путного не выйдет. Этот разговор случайно услышал мальчик, который работал на кухне. Он родился в небогатой семье, да еще и фамилия его заканчивалась на «-сен», так что, ему было, о чем загрустить, после таких слов. Но, в этой истории все закончится хорошо, и, в конце-концов, самый богатый дом в городе будет в будущем принадлежать тому самому мальчику, который станет известным скульптором по фамилии Торвальдсен.

Любопытно, что в Дании действительно был известный скульптор с такой фамилией и, возможно, Андерсен рассказал вполне реальную историю из его жизни.

Поспорили как-то Перо и Чернильница о том, кто из них талантливее. Чернильница сказала, что без ее чернил ничего бы на бумаге не появилось. А Перо сказало: именно я вывожу все буквы на бумаге. Так и продолжался бы их спор, но тут вернулся домой поэт. Он был на концерте и так воодушевился игрой скрипача, что его посетило вдохновение, и он начал сочинять притчу о Мастере и его инструментах.


Детская страничка

В «Детской страничке» собраны любимые волшебные истории, записанные много лет назад. Только здесь эксклюзивно представлены записи любимой многими поколениями советских детей Марии Григорьевны Петровой.

ВСЕ ВЫПУСКИ


Смотрите также


Новости партнеров