Трудности перевода: в Польше опровергли поставку ЗРК Patriot на Украину
208
Минобороны Польши: слова Блащака о прибытии Leopard на Украину неправильно истолковали
Фото: Bernd Wüstneck / ТАСС
Перейти в ДзенСледите за нашими новостями
в удобном формате
Варшаве пришлось объяснить слова министра.
В Министерстве обороны Польши опровергли заявление главы ведомства Мариуша Блащака о первых поставках ЗРК Patriot и Leopard на Украину. Об этом сообщают украинские СМИ.
По информации Минобороны, его заявления для испанского издания Razon были неправильно переведены.
«Намерение Блащака заключалось в том, чтобы указать, что благодаря усилиям Польши было принято решение о передаче батареи Patriot», — объяснили в ведомстве.
Ранее в СМИ писали о том, что Мариуш Блащак в интервью рассказал о прибытии на Украину первых ЗРК Patriot и танков Leopard. При этом он добавил, что за время украинского конфликта, Варшава обеспечила Киев вооружением на сумму около двух миллиардов евро.
После начала российской спецоперации в Донбассе недружественные страны Запада и Европы стали помогать украинским неонацистам вооружениями и усилили санкционное давление на РФ, чтобы разрушить ее экономику.
Москва неоднократно предупреждала, что военная помощь Украине не повлияет на исход СВО, а лишь затянет конфликт и повлечет лишние жертвы.
Россия продолжает проведение специальной военной операции по демилитаризации и денацификации Украины. Президент РФ Владимир Путин сообщил гражданам о ее начале 24 февраля 2022 года, после того, как власти ДНР и ЛНР обратились к стране с просьбой оказать им помощь в противостоянии агрессии киевского режима. Тогда украинская сторона усилила обстрелы жилых кварталов региона.
Ранее 5-tv.ru рассказал, как первые ЗРК Patriot и танки Lеораrd были доставлены на Украину из Польши.