Владислав Ходасевич «Державин»

Звучащая библиотека

Личность Державина интересовала Владислава Ходасевича (1886-1939) на протяжении всей жизни. Владислав Фелицианович всегда говорил о том, что из поэтов Пушкин и Державин оказали на него наибольшее влияние, а Державина вообще почитал за «основателя рода» русской литературы. По мнению Ходасевича, Державин «был первым поэтом русским, сумевшим и, главное, захотевшим выразить свою личность такой, какова она была, — нарисовать портрет свой живым и правдивым, не искажённым условной позой». Эту открытость, искренность и цельность Гавриила Романовича Ходасевич и пытался отобразить в своем романе.

Первую статью о Державине Ходасевич написал еще в дореволюционной России, в 1916 году, к столетию смерти поэта. И хотя статья писалась ради заработка, он успел серьезно погрузиться в изучение жизни Державина, намереваясь продолжить свои исследования позже, что и произошло спустя несколько лет, уже в эмиграции.

Уехав в 1922 году из советской России, разочаровавшийся в революции Ходасевич почти полностью перестал писать стихи и посвятил себя иному роду литературы — мемуарам и литературным исследованиями. Именно тогда он вернулся к исследованию жизни и творчества Г. Р. Державина. Работу над его биографией Ходасевич начал в январе 1929 года. Он кропотливо изучал многотомные личные записи Державина под редакцией академика Я. Грота, переосмысливал и перерабатывал их и по ходу написания романа выдавал небольшие фрагменты для печати. Закончен «Державин» был спустя два года, в январе 1931-го, и тогда же вышел отдельным изданием.

«Державин» Ходасевича — сложно определимое по жанру произведение. Его называют то биографическим романом, то художественной биографией. Но это точно не мемуаристика или литературная критика в чистом виде.

Ходасевич не хотел подавать жизнь Державина как традиционную биографию. Его «целью было -по-новому рассказать о Державине». И когда возник вопрос о стилистике произведения, сразу стало понятно, что тяжеловесным, старым русским языком (которым были написаны записки Державина — основной источник информации для Ходасевича), информацию подавать нельзя. Чтобы заинтересовать читателя, язык надо было «осовременить», не скатываясь при этом в беллетристику. И Ходасевич нашел гениальный выход — он написал биографию Державина в виде увлекательного романа, оформив ее «пушкинским» прозаическим языком. Публика и критика были в восторге!

При этом в «Державине» почти не говорится о стихах или процессе сочинительства. Ходасевичу интересен сам герой и его жизнь, а стихи выступают лишь инструментом, при помощи которого можно понять мотивацию поступков или трактовку событий, происходивших с Державиным.

Роман «Державин» — это биография поэта, которая подается Ходасевичем через расшифровки и психологические интерпретации произведений Гавриила Романовича. Весь роман — это череда догадок и предположений Ходасевича, но что что удивительно: когда после смерти Владислава Фелициановича открылись новые документы, связанные с жизнью Державина, большинство догадок Ходасевича о жизни и мыслях великого Державина оказались верными.