Старинные рукописи обнаружены в горном ауле Дагестана
Фото, видео: Пятый канал
Перейти в Дзен
Есть новость?
Присылайте »
Книги на арабском языке были замурованы в стене дома.
Высоко в горах Дагестана, в одном из самых отдаленных аулов обнаружили старинные рукописи. Книги, которым больше трехсот лет, были замурованы в стене дома. Какие секреты хранят страницы из прошлого, узнал Мурад Магомедов.
В высокогорном ауле Чираг нашли древние рукописи на арабском языке. Ученые уже определили — священный Коран и другие книги, спрятанные за толстым слоем штукатурки, были написаны в XVIII веке. На территории Дагестана это уже не первое обнаруженное послание для потомков.
— Были случаи, когда закапывали рукописи, были случаи, когда рукописи выносили за пределы села и прятали в пещерах, — рассказывает старший научный сотрудник Дагестанского научного центра РАН Шамиль Шихалиев.
Все находки тщательно изучают. Вот, к примеру, уникальная рукописьXIV века. Надписи сделаны золотыми чернилами. На черном рынке такие издания стоят минимум миллион долларов.
Возраст некоторых фолиантов тысяча лет. Это коллекция редких манускриптов. Много книг на арабском — именно он был тогда языком науки. В текстах описываются революционные открытия древних астрономов, алхимиков, медиков и математиков.
На полках — бесценные труды по арабской каббалистике, риторике, мусульманскому праву, исторические трактаты и монографии. Но некоторые рукописи для ученых, словно сборники сказок, это книги в которых описывается древняя эзотерика.
Если верить написанному здесь, влюбить в себя девушку очень легко. В одной из рукописей ученые нашли интересный способ приворота. Надо написать на клочке бумаги имя и растворить в воде. Если девушка ее выпьет, влюбится обязательно. Только вот, главное не состариться пока листок будет растворяться. Да и интересно посмотреть на ту особу, которая согласится это пить.
Исписанные пожелтевшие страницы скоро станут достоянием всего мира. Манускрипты решено оцифровать. И выложить в Интернет.
— Данные рукописи могут быть интересны исследователям со всего мира, в США, Голландии, Германии, Франции уверен, — директор Института истории, археологии и этнографии Дагестанского научного центра РАН Махач Мусаев
Это международный проект. Благотворительные фонды России, Испании и Арабских Эмиратов предоставили технику и оплачивают кропотливый труд.
— Я приехал чтобы наладить работу серверов, где хранятся снимки. Это грандиозный проект. Такие уникальные книги должны быть во всеобщем доступе, — говорит испанский программист Энрике Эстебан.
С ценнейшими документами работают и реставраторы. Бережно восстанавливают поврежденные листы. Кроме того, ученые сейчас планируют поездки по всему Дагестану, горные аулы наверняка хранят еще немало нераскрытых тайн, в древних стенах могут быть спрятаны и другие рукописи.