В Латвии начались этнические чистки на радиоволнах

09.10.2014, 12:12 78 0

О слушателях, а это 400 тысяч русскоговорящих жителей Латвии, в Сейме не подумали! Наш корреспондент Ян Воскресенский о возможных последствиях непопулярного решения.

О чем говорят на радио русскоязычным жителям Латвии, об этом скоро останется лишь догадываться. Сейчас местные станции едва заполняют эфир латышской речью, многие не только делают передачи на русском, но и ретранслируют российских коллег. А уж на музыкальных волнах так и вовсе песни, знакомые с советских времен.

Сергей Еленин, музыкальный редактор «Retro FM»: «Поколение которое слушало, дедушки, мамы, сыновья воспитаны на этой музыке. Были удивлены, что часть латышской аудитории стали слушать нас. Музыка объединяет»

Латвийские власти говорят об угрозе национальной безопасности, переживают как бы россияне эфир не захватили. К тому же станции на латышском испытывают серьезную конкуренцию со стороны тех, кто делает передачи на русском. Ведь на этом языке говорит и слушает треть аудитории.

Айнарс Димантс, председатель Национального совета по электронным СМИ Латвии: «Мы хотим поддержать наших. В этом вся суть аудиовизуальной политики ЕС. Чтобы конкурировать с американцами и Россией. В нашем случае с Россией»

Радиовещателям придется делать выбор, на каком языке разговаривать с аудиторией. Либо на иностранном, таковым в Латвии считается и русский. Либо исключительно на латышском. Сейчас в эфире часто звучит смесь языков. Так что многим станциям придется радикально сменить формат и попрощаться с немалым количеством слушателей.

Борис Цилевич, депутат Сейма Латвии: «Наступаем на грабли как с ТВ. В начале 90 ограничили в расчете на то, что русскоязычные будут смотреть латышское телевидение. Да ничего подобного. Они просто переключились на Москву»

Большой вопрос: смогут ли  под новые требования подстроиться музыкальные станции. А местные исполнители вытеснить российских коллег и заполнить на сто процентов этнически чистый эфир.

Пантеон российской эстрады итак под латвийскими санкциями: Олег Газманов, Валерия, Иосиф Кобзон не смогли попасть на конкурс песни в Юрмале. Если латвийские исполнители получат монопольное право на слушателя, то из знакомых русскоязычному населению голосов в эфире останется разве что Лайма Вайкуле.

Наталия Кривицкая, директор рекламного отдела «Retro FM»: «Наши клиенты не поймут этого. Почему вместо Кобзона звучит, я не знаю латышских певцов, мы не можем всех заставить слушать то, что хотят наверху»

Чтобы не шокировать публику для музыкальных радиостанций все же сделали исключение. Вот только промежутки между русскими песнями все равно придется заполнять латышской речью.

Ален Байбеков, член правления радиостанции «Retro FM»: «Латышские ведущие не любят эти песни. Я прошу, ребята, отслушайте песни. И названия песен, не знаю, на каком языке будет Алла Борисовна Пугачева»

Разговорным станциям  законотворцы оставили год переходного периода на то, чтобы русскоязычная аудитория освоила государственный язык, а ведущие избавились от русского акцента. Впрочем, окончательно документ пока не принят. А после недавних выборов у работников русскоязычных радиостанций и их слушателей появилась надежда, может быть новый состав Сейма не поддержит предшественников и сохранит в эфире этническое разнообразие.