Название режет ухо, внешний вид смущает глаз, но только не японцам

41 0

Перейти в Дзен Есть новость?
Присылайте »

Под Нижним Новгородом мастера исконно русского промысла, семёновской росписи, получили заказ от японских предпринимателей. В результате - новое искусство, смешение культур и парадокс. Свою основную продукцию, знаменитые матрёшки, художницы расписывают в традициях Страны Восходящего Солнца.

Конечный результат - хит сувенирных продаж на Хонсю и Хоккайдо. По одной из версий, собственно, из Японии и пришла к нам матрёшка, только там она называлась кокэси. Но со временем на островах утратили секреты промысла, вот и заказывают кукол за границей. Наши мастера о японском происхождении матрешек не забыли, но ласково называют их более привычным для россиян термином - какешки.

Кроме какешек, семеновские мастерицы делают для японцев самых разных персонажей - от знаменитых полководцев до зайцев и котов. Был даже заказ на изготовление героев анимэ "Битва крабов с обезьянами". А недавно пришлось потрудиться над матрешкой из 25 фигур - так один из клиентов решил отметить четвертьвековой юбилей сериала "Черепашки-ниндзя".