Австралийцы сделали подарок Биллу Клинтону ко дню рождения
19.08.2014, 10:20
Ваш браузер не поддерживает HTML5 видео.
Австралийские постановщики своеобразно поздравили с днём рождения одного из самых скандальных президентов США Билла Клинтона.
Сегодня ему исполняется 68 лет. Режиссёры осмелились на мюзикл с говорящим названием "Два Билла". В основе сюжета - действительно масса двусмысленностей. Конечно, не обошли внимание создатели роман хозяина Белого дома с Моникой Левински, который едва не стоил президенту должности. Наш корреспондент Нина Вишнёва оценила мюзикл и увидела намеки на сегодняшних лидеров.
Он играет на саксофоне, любит власть и для народа готов разорваться на части. Именно поэтому их на сцене двое: один – официальный, WJ Клинтон; второй – рубаха-парень, просто Билли.
Пол Ходж, автор сценария и композитор: «С одной стороны, он такой шалун. Слегка неприличный даже. С другой – почти герой. Он стремится оставить после себя хорошее наследие, он хочет изменить страну к лучшему. История как раз о том, как эти две личности уживаются в одном человеке, конфликтуют друг с другом».
Мюзикл «Клинтон» неоднозначен, как сам главный герой. Но однозначности никто и не ждет. Авторы еще раз выносят на суд зрителей раздвоение личности 42-го президента США. Большое видится на расстоянии, потому и не удивляет, что авторы – австралийцы.
Майкл Ходж, автор сценария: «Клинтон более чем кто-либо передает суть современных американских политиков. И потом, у него было такое интересное президентство. Особенно в свете скандала с Моникой Левински».
Самый насыщенный этап президентства Клинтона - с ноября 95-го по март 97-го. Именно тогда Моника Левински с такой страстью отдавалась работе, что Клинтон едва не попал под импичмент.
Билл Клинтон, 42-ой президент США: «У меня не было сексуальных отношений с этой женщиной. Мисс Левински».
Два Билла, две системы. И одна Хиллари. Железная американская леди, у которой сил за троих.
Хиллари – «серый кардинал» Белого дома. Без своей второй половины – и авторы замечательно показывают это в мюзикле – Билл Клинтон никогда бы не поднялся выше губернаторского кресла. Многие в Америке вообще считают, что у руля все 8 лет стояла именно Хиллари Клинтон. Тем проще, по их мнению, ей будет на предстоящих президентских выборах. Пока, даже в качестве потенциального кандидата от демократической партии, она опережает всех республиканских представителей.
Но это – вопрос будущего. Мюзикл же о недавнем прошлом. 8 лет президентства Клинтона втиснуты в двухчасовые рамки. Рядом с двуликим Биллом разлучница Моника Левински, прокурор Кеннет Старр и даже Элеонора Рузвельт. И почти во всех сценах – рассерженная Хиллари.
Алет Тейлор: «Я не знаю, была ли настоящая Хиллари так озлоблена, так раздражена, было ли ей настолько противно. Я это показываю утрированно. Хотя сама бы, наверное, именно так взрывалась».
Текст – еще одно действующее лицо. Двойственность поведения президента и ситуаций, в которые он сам себя загоняет, подчеркивают весьма двусмысленные слова.
- Мы можем торчать!
- Нет!
- Мы попробуем!
- Нет!
- Мы обхватим!
- Нет!
- Мы прижмем!
- Нет!
- Мы можем проглотить!
- Нет!
Понравится ли такой подарок ко дню рождения самому 42-ому президенту США, пока неизвестно. В любом случае (для тех, кто ищет второй смысл) Билл Клинтон оставил свой след в искусстве. А не только на платье Моники Левински.