Новое английское шоу с русским акцентом
18.09.2013, 22:26
Ваш браузер не поддерживает HTML5 видео.
Великобритания запускает шоу о богатых русских.Это будет документальный сериал или "как будто" документальный - о буднях зажиточных россиян, которые перебрались в Лондон, чтобы создать там свой гламурный Лондонград.
Нет, уже не медведи, не Иван в шапке-ушанке... Там будут новые стереотипы. Какие - изучил наш корреспондент Евгений Ксензенко.
Знакомьтесь, “The Russians” на канале Fox. Наряды, туфли - ванны с шампанским и обещание отправить леди Гага на пенсию. По жанру это явно комедия с элементами эпатажа. С одной стороны герои - успешные люди, но с другой - как они себя сами представляют с экрана - кому-то из британских репортёров уже эти ролики показались вульгарными.
Например, молодой человек, фотограф, сообщает о том, что людям нетрадиционной ориентации неинтересно жить в России, поэтому как только ему дали визу, он цитирую, бросил вещи и побежал на самолёт. Мария Погребняк - ещё одна участница шоу. Дизайнер одежды, мама троих детей, супруга футболиста английского клуба Павла Погребняка. Её три месяца снимали буквально с утра до вечера. Сейчас она гадает: что в итоге покажут в шоу - небольшую часть её гламурной жизни или настоящую жизнь.
Мария Погребняк, дизайнер: «Что сделают, какой монтаж будет мы не знаем. Конечно, хотелось бы всегда выглядеть позитивно, положительно. Но я понимаю, что это шоу прежде всего. А шоу где у нас люди просто позитивные, как я готовлю, отвожу детей в школу, еду на работу, как Павел тренируется - это никому неинтересно. наверное, провокация. провокационные моменты».
Провокаций было достаточно. Создатели шоу анонсируют, что в Королевстве 300 тысяч русских. Кстати, по официальным данным в Лондоне проживают десятки тысяч, а не сотни. Телекомпания обещает погрузить зрителей в мир гламура и роскоши. Украинской певице Камалии и её супругу, кажется, отведена в этом главная роль. Репортёры рассказывают, что муж Камалии заказывает карри частным самолётом - из Лондона в Бирмингем. Про аппетит русских уже давно сложены легенды и мифы Лондонграда. По мнению дизайнера Кристины, их участие в проекте, должно наоборот, разбить штампы.
Кристина Сысоева, дизайнер, модель: «Потому что стереотипы они существуют у всех. Разбить его или как-то переделать - это тяжело, но это реально. И задача этой всей передачи по крайней мере с нашей стороны это людей приобщить на нашу сторону. Мы богатые. Мы любим это показывать. Мы любим наслаждаться жизнью и это положительная черта. Скрывать нечего - мы зарабатываем эти деньги очень тяжёлым путём».
Мария Погребняк говорит, что сейчас бы ещё подумала, сниматься в шоу или нет. Её создатели программы представляют как русскую Викторию Бэкхем. Однако что сделано - то сделано - пути назад нет.
- Сказать, что я жалею - я не могу сказать - на ошибках люди учатся. Возможно, это будет большая ошибка. А возможно, это будет урок мне на жизнь, что надо делать, а что не надо делать, но каждый человек пока не совершит ошибку он не поймёт, что мы делаем.
Рейтинг шоу уже обеспечен. Свой светский мир британцы знают, а тут есть возможность не услышать слухи или прочитать сплетни, а буквально увидеть таинственный мир “пришельцев” с другой планеты по имени Россия собственными глазами.
Вряд ли шоу так уж удивит англичан или изменит имидж русских. Главный ребрэндинг уже давно произошёл: голливудский штамп - мужчина в меховой шапке, где-то рядом стакан водки и тост на здоровье - сменило клише: богатые, эпатажные и покоряющие мир любой ценой.