Душа вылетает из тела? Какую жуткую тайну скрывает фраза «Будь здоров!»
3 ноя, 13:47 Диана Укладчикова
Традицию желать здоровья после чихания связали с древними суевериями
Фото: www.globallookpress.com/imago stock&people
Привычке желать здоровья после чихания тысячи лет, и ее корни уходят куда глубже, чем кажется.
Традиция желать человеку здоровья после чихания существует уже тысячи лет и может происходить от древних суеверий, связанных с душой, болезнями и защитой от злых сил. Одно из наиболее известных объяснений обычая относится ко времени эпидемии чумы в Риме. Об этом сообщил Parade.
Согласно одной из версий, распространению выражения «Боже, благослови тебя» способствовал Папа Римский Григорий I. В период эпидемии бубонной чумы кашель и чихание воспринимались как возможные признаки смертельно опасного заболевания.
Предположительно, понтифик призывал людей произносить благословение после чихания в надежде защитить окружающих от смерти.
Почему древние люди боялись чихания
Задолго до Средневековья чиханию приписывали сверхъестественное значение.
Согласно одному из старинных поверий, человеческая душа находилась внутри головы в виде воздуха. Считалось, что при сильном чихании она могла случайно покинуть тело.
Произнесенное окружающими благословение якобы защищало человека, пока душа не возвращалась на свое место.
Другое суеверие связывало чихание со злыми духами. Люди верили, что резкий выдох способен изгнать нечистую силу из тела, но после этого опасности подвергается как сам чихнувший, так и находящиеся поблизости.
Поэтому благословение рассматривалось как своеобразная защита от возможного воздействия злых сил.
Как к чиханию относились в Древней Греции и Риме
Не во всех культурах чихание считалось предвестником опасности. Древние греки и римляне могли воспринимать его как благоприятный знак.
После того как человек чихал, окружающие произносили пожелания долгой жизни или обращались к божествам с просьбой о благословении.
Среди подобных выражений встречались фразы, близкие по смыслу к пожеланию «Живи долго» или «Пусть Юпитер благословит тебя».
Почему в России после чихания говорят «Будь здоров!»
В русской традиции после чихания принято желать человеку здоровья. Фраза «Будь здоров!» со временем стала обычной формулой вежливости и сегодня практически не воспринимается как суеверие.
При этом ее смысл хорошо совпадает с древней логикой обычая: чихание долгое время связывали с болезнями и различными опасностями для человека.
В отличие от английского «Bless you», русское выражение не содержит прямого обращения к Богу или просьбы о благословении. Оно представляет собой простое пожелание человеку оставаться здоровым.
Правда ли, что при чихании останавливается сердце
Еще одно распространенное поверье утверждает, что во время чихания сердце человека на мгновение прекращает биться.
Однако это не соответствует действительности. При чихании изменяется давление внутри грудной клетки, что может временно влиять на кровоток и ритм сердечных сокращений.
Из-за этого иногда возникает ощущение, будто сердце пропустило один удар. На самом деле оно не останавливается и не нуждается в повторном запуске.
Само чихание представляет собой защитный рефлекс, с помощью которого организм пытается удалить раздражающие вещества из носовой полости.
Что говорят после чихания в других странах
Привычка реагировать на чихание существует в разных культурах, хотя сами выражения могут отличаться.
Например, в немецком языке используется слово «Gesundheit», которое переводится как «здоровье».
Согласно Оксфордскому словарю, это выражение также вошло в североамериканский вариант английского языка и употребляется в качестве пожелания хорошего здоровья после чихания.
В других традициях подобные фразы могут быть связаны с пожеланиями долгой жизни, благополучия или божественной защиты.
При этом точный момент возникновения английского выражения «Bless you» установить не удалось.
Исследователи рассматривают несколько возможных объяснений его происхождения, но ни одно из них не позволяет однозначно определить, когда и почему обычай приобрел современную форму.
Сегодня пожелание здоровья после чихания воспринимается прежде всего как проявление вежливости. Однако за привычной фразой стоит многовековая история представлений о болезнях, душе и сверхъестественных силах.
Еще больше новостей — у Пятого канала в мессенджере МАКС.