В Петербурге срочно потребовались переводчики в роддома
19.04.2011, 18:50
Ваш браузер не поддерживает HTML5 видео.
И не англо- или франкоговорящие, нет, Северной столице требуются знающие узбекский, таджикский, киргизский языки. Акушеры и медсестры подчас не могут объяснить молодым мамам из семей мигрантов, что делать и как себя вести, так как некоторые по-русски вообще не понимают.
Врачи рады бы нанять штатных переводчиков, но денег на это никто не выделит. Как быть - разбиралась наш корреспондент Екатерина Иванова: (см. видео)