Фото: Американская рэперша узнала в Москве слово «чурка» и вышила его на груди

, 5:14

Ваш браузер не поддерживает HTML5 видео.

Фото, видео: Instagram @azealiabanks

Афроамериканка перепутала его с «чикой».

Американская рэп-исполнительница Азелия Бэнкс в конце июня приехала в Москву, чтобы выступить с концертом в парке Коломенское. В процессе общения с российскими музыкантами она узнала для себя слово «чурка», которое буквально запало ей в душу.

Гороскоп на 16 августа: да пребудет с вами сила, Рыбы!

Девушка решила его «увековичь» и вышила буквы на футболке, украсив стразами. Своим рукоделием она решила похвастаться в Instagram.

«Во время последнего визита в Москву я узнала новое для себя слово — „чурка“. Мне это слово показалось очень воодушевляющим. представила, если меня вдруг кто-то окликнет „чурка“, сразу почувствую себя классной и опасной девчонкой. Что-то похожее на слово „чика!“ — красивая, заряженная, смелая девушка — шар из огня», — поделилась она впечатлениями.

Instagram @azealiabanks

Судя по комментариям под постом, «расширить» словарь русского языка Азелии помогли рэперы Miyagi & Эндшпиль из Республики Северная Осетия-Алания. Некоторые подписчики порадовались такой «шутке» и похвалили музыкантов. Но нашлись и защитники иностранки афроамериканского происхождения, возмущенные тем, что ее ввели в заблуждение.

«Научить иностранца нелицеприятному слову и ржать за спиной? Это вы чурки», — негодует один из них.

«Ты не понимаешь, что это обидное для темнокожих слово!» — предупреждает певицу другой.

«Это оскорбление для выходцев из Центральной Азии и с Кавказа, и из других стран», — попытался объяснить ей третий.

Ранее 5-tv.ru рассказывал, как в Лос-Анджелесе в известного рэпера всадили десять пуль, но он выжил.

Читайте нас в Дзен