Путин назвал переводчика шведского языка «бандитом»
09.04.2019, 22:48
Ваш браузер не поддерживает HTML5 видео.
Фото, видео: www.globallookpress.com, Twitter @Kremlinpool_RIA
Мужчина некорректно перевел слова российского лидера на встрече с премьером Швеции.
Президент РФ Владимир Путин на встрече с премьер-министром Швеции Стефаном Лёвеном во вторник, 9 апреля, в ходе Арктического форума в Петербурге назвал шведских бизнесменов друзьями, однако переводчик взял на себя смелость и «немного» исказил смысл сказанного.
— Я сказал друзей, а он — партнеры. Бандит, — отметил российский лидер.
Как рассказывал 5-tv.ru, ранее сегодня Путин и Лёвен провели «поэтический баттл» — каждый из них процитировал отрывки из произведений Александра Пушкина.