Не пришей штанине рукав: сын Бродского раскритиковал новую песню Земфиры
07.09.2018, 20:55
Фото: www.globallookpress.com
Андрей Басманов удивился, зачем было соединять два разных стихотворения в единое целое.
Сын культового поэта Иосифа Бродского Андрей Басманов не оценил новую песню Земфиры «Джозеф». В новой композиции, выпущенной после пятилетнего затишья, певица соединила части из двух стихотворений Бродского, что возмутило его сына. Басманов рассказал 78.ru, что «так не делается» и лучше вообще ничего не делать вовсе, чем плохо.
— Она соединила две цитаты из двух разных стихотворений, два куска. Это как взять левую штанину от джинс и правую — от рубашки армейской, — недоумевает Басманов.
Он добавил, что до этого относился к исполнительнице без негатива, однако новая песня его весьма удивила.
4 сентября в сети появился новый трек Земфиры на стихи поэта и драматурга Иосифа Бродского «Новые стансы к Августе» и «Румянцевой победам». И Басманов — не единственный, кому новинка не понравилась. Ее уже критиковал председатель совета Фонда создания музея Иосифа Бродского Михаил Мильчик, который считает, что выбранные для песни произведения не сочетаются между собой. Кроме того, не знакомые с творчеством поэта слушатели вряд ли что-то смогут разобрать в песне.