Выпускникам Киевского университета выдали дипломы с ошибками
14.07.2016, 10:16
Ваш браузер не поддерживает HTML5 видео.
Главный вуз Украины оказался в центре скандала. Выпускникам национального университета имени Шевченко в Киеве выдали дипломы с ошибками.
Недочёты допустили при переводе документов на английский язык. Так, в разделе о продолжительности курса слово "образование" - в переводе на английский "эдьюкейшн" - было написано не через английскую «с», а через «k». Но это даже не самый крупный провал - одной из выпускниц по ошибке вообще вписали не ту специальность. Официальному Киеву теперь придётся задуматься о том, чтобы "подтянуть" язык, с таким английским в Евросоюз дороги точно нет.